Öök Turan Yazıtı

Öök Turan Yazıtı veya E3 sayılı Uyuk-Turan Yazıtı[1] VIII.-IX. yüzyıllardan kaldığı tahmin edilen, Tıva Cumhuriyeti Turan şehri dolayında Öök - Turan akarsuyu vadisine yakın bozkırda bulunmuş olan yazıttır. Orhun Yazıtları’ndan sonra yazıldığı düşünülmektedir.

Özellikler

Öök (Uyug, Uyuk, Uyk) akarsuyuna akan ırmaklardan birisi olan Turan ırmağının sağ tarafında yani Öök Bozkırı'nda bulunan bu yazıt çukolata renginde kireç taşından yapılmıştır. Taş 8 kadem, 5 pus yüksekliğinde; 1 kadem, 1 pus genişliğinde ve 11 pus kalınlığındadır[2]. Üzerindeki yazılar her iki tarafında bulunmaktadır. Kuzeye doğru olan sathında bir hayvan sureti göze çarpmaktadır. Yazının güney tarafındaki kısmında da damgalar vardır[3][4].

İçerik

Ön tarafı

1.Kuyda konçuyum, yazıda oğlum, sordum sizlere söyledim, doymadım. Ayrıldım. Güneşim kardeşim arkadaşım söylediğim gibi ayrıldım. 2.Altınlı okluğu belime bağladım. Gök halkıma doyamadım, sizlere cevap verdim. 3.Ben Üçin Külüğ Tirig'im. Gök elime yemlik ben[5].

Arka tarafu

1. Altmış üç yaşımda ayrıldım. Eğük Katun yerimden ayrıldım. 2. Gök elime kızım oğlum öğey oğlum, altı bin yılkı atım 3. Hakanım Tülberi, kara halk, gülük arkadaşım, sizlerim. Er, çok er oğlan er güveğilerim, kız gelinlerim sizlere bir türlü doyamadım[6].

Ayrıca bakınız

Kaynakça

Ek Okumalar:

Dış bağlantılar

This article is issued from Vikipedi - version of the 8/4/2016. The text is available under the Creative Commons Attribution/Share Alike but additional terms may apply for the media files.