Gün Batmadan

Gün Batmadan
Yönetmen	Richard Linklater
Yapımcı	Richard Linklater Anne Walker-McBay
Senarist	Richard Linklater Kim Krizan Ethan Hawke Julie Delpy
Oyuncular	Ethan Hawke Julie Delpy
Müzik	Johann Sebastian Bach ("Variation 25" , "Goldberg Variations") Glover Gill ("Accordion Music") Jule Styne ("Just in Time")
Kurgu	Richard Linklater
Dağıtıcı	Warner Independent Pictures
Yapım yılı	2004, ABD
Süre	77 dakika
Dil	İngilizce, Fransızca
Bütçe	2,7 milyon $
Diğer adları	Before Sunset (İngilizce) Before Sunrise 2 (İngilizce) (ABD) (working title) If Not Now (İngilizce) (ABD) (working title) Untitled Before Sunrise Sequel (İngilizce) (ABD) (working title)

Filmin Konusu

9 sene önce Jesse ile Fransız Celine, Budapeşte'den Viyana'ya giden bir trende tanışan iki gençti. Beraber Viyana sokaklarında geçirdikleri saatler, belki de hayatlarının en güzel saatleriydi. Birbirlerine aşık olmuşlar ancak bir daha görüşememişlerdi. Dokuz yıl sonra yeni kitabının tanıtımı için Fransa'ya gelen Jesse, burada Celine ile karşılaşır. Jesse'nin uçağı kalkacağından yine az vakti vardır. Jesse ve Celine bu sefer birkaç saati Paris manzarası içinde dolaşarak ve hiç fırsatını bulamadıkları şeylerden konuşarak ve yakınlaşarak geçireceklerdir. Hala birbirlerine aşık olsalar da Jesse artık evlidir ve bir oğlu vardır.

Richard Linklater'in uluslararası festivallerde epey ilgi gören filmi, her zaman olduğu gibi yazar/yönetmenin insan ilişkilerinin doğasına yapmayı sevdiği yolculuklardan biri. Zeka dolu diyaloglarıyla izleyeni hipnotize ediyor.

Filmle İlgili Bazı Bilgiler

• "Gün Batmadan" filminin çekimleri sadece 15 gün sürmüştür.
• Film Amerikan Akademi Ödülleri'nde "En İyi Uyarlama Senaryo" dalında Oscar'a aday gösterilmiş olmasına rağmen, ortada filmin uyarlandığı herhangi bir kitap, hikâye vb. yoktu. Ancak Akademi kurallara göre tüm devam filmlerinin uyarlama olduğunu belirtti .
• Julie Delpy'nin apartmanının avlusunda konuştuğu kadın ve erkek, Delpy'nin anne ve babası tarafından canlandırılmıştır, Albert Delpy ve Marie Pillet. Ayrıca, Delpy'nin yazıp yönettiği ve aynı zamanda rol aldığı Deux Jours a Paris filmindeki ebeveyn rollerini de gerçek anne ve babası üstlenmiştir.
• Julie Delpy film müzikleri için 3 şarkı yazmış ve seslendirmiştir.
• Film Nina Simone'un seslendirdiği Just in Time şarkısı ile sona ermektedir.
• Film zaman olarak öğleden sonra da geçtiğinden, yönetmen Richard Linklater çekimler için günün sadece bu saatini kullandı. Yönetmen bunun filme inanılmaz bir gerçekçilik kattığını ve oyuncuların en iyi performansı göstermesini sağladığını belirtiyor.
• Filmin afişi; "Giden biriyle ya ikinci bir şansın daha olsaydı?" diyor.
• Filmin neredeyse aynı ekiple ilkinden tam 9 sene sonra çekilmesinin gerçekçiliği arttırdığına inanıyor. 9 sene süresinde Ethan Hawke ve Julie Delpy'nin gençlikten, ortayaşlara ulaşması, gençlik sorunlarından konuşurlarken, dünya sorunlarından konuşmaya başlaması gibi ayrıntılarda bunu kanıtlıyor.
• Film ABD'de 5,820,649 $, uluslararası olarak 10,171,966 $ hasılat ile toplam kazancı 15,992,615 $'a ulaşmıştır^[1].

Çekim ve Mantık Hataları

• Celine ve Jesse apartmana girerken, Celine kapı kolu sağ tarafta olan bir kapıyı açmaktadır, ancak bir sonraki sahne olan evin içinden kapının kolunun sol tarafta olduğu görülmektedir. İki farklı kapı vardır.
• Jesse ve Celine parkta yürürken, sağ tarafta önlerindeki bankta kırmızı tişörtlü bir adam ayağa kalkarken, bir sonraki sahnede aynı adam ikilinin oldukça gerisinde görünmektedir.
• Celine ve Jesse kafetaryadayken, Jesse'nin tişörtü üzerinde bir mikrofon kablosu görülmektedir.
• Celine ve Jesse imza gününden kafetaryaya giderken, camcının önünde yanlarından geçtikleri çiftin kamera açısı değiştiğinde farklı kıyafetler giydiği görülür.

Filmden Bazı Alıntılar

Gün Batmadan filminden bazı sahneler.

• Jesse: Evlendikten aylar sonra bile her zaman seni düşünüyordum. Şöyle ki; bir arkadaşım arabasıyla beni şehir merkezine bırakıyordu ve camdan dışarı bakmaya başladım ve seni görür gibi oldum. Kilisenin yakınındaydın... Şemsiyeni katlayıp 13. Cadde ile Broadway in köşesindeki markete girdin. Ve ben delirdiğimi düşünmeye başladım, ama şimdi o sen olabilirdin diye düşünüyorum.
  Celine: Ben 11th ve Broadway'de yaşadım.
  Jesse: Görüyor musun?
• Celine: Eğer geçmişle mücadele etmek zorunda değilsen, hatıralar harika şeylerdir.
• Jesse: Neden bu aptal kitabı yazdığımı bilmek istiyorsundur?
  Celine: Neden?
  Jesse: Çünkü belki Paris'teki imza günlerinden birine gelecektin ve ben de yanına yaklaşım, "Hangi cehennemdeydin?" diye soracaktım.
  Celine: [gülüşmeler] Olamaz - Bugün burada olacağımı düşündün?
  Jesse: Ciddiyim. Bunu yazmanın bir bakıma seni bulabilmemi sağlayacığını düşündüm.
  Celine: Pekala, bu... - Biliyorum bu doğru değil, ama bunu söylemen çok tatlı bir şey.
  Jesse: Ben doğru olduğunu düşünüyorum.
• Jesse: Tanrım, neden o gün Viyana'da değildin?
  Celine: Sana neden olduğunu anlattım.
  Jesse: Pekala neden olduğunu biliyorum, ben sadece... orada olmanı isterdim. Hayatlarımız çok farklı olabilirdi.
  Celine: Öyle mi düşünüyorsun?
  Jesse: Kesinlikle.
  Celine: Belki de olmazdı. Belki, ileride birbirimizde nefret ederdik.
  Jesse: Ne, şu an birbirimizden nefret ettiğimiz gibi mi?
  Celine: Biliyorum, belki biz - biz sadece kısa karşılaşmalarda iyiyiz, sıcak mevsimlerde Avrupa şehirlerinde yürürken.
• Jesse: Tanrım, neden o gün telefonlarımız almadık ya da adreslerimizi? Neden bunu yapmadık?
  Celine: Çünkü biz genç ve aptaldık.
  Jesse: Sence hala öyle miyiz?
  Celine: Sanırım gençken karşılaşabileceğin birçok güzel insan olduğunu düşünüyorsun. Hayatının geri kalanında ise bunun sadece birkaç defa olabileceğini anlıyorsun.
  Jesse: Ve işin içine edebiliyorsun, biliyorsun.
• Celine: Berbat kabuslar görüyorum. 32 yaşındayım ve uyanıyorum, bir bakıyorum 23 yaşındayım, rahatlıyorum. Ancak daha sonra gerçekten uyanıyorum ve 32 yaşında olduğumu görüyorum.
• [Son Sahne]

Celine: Bebeğim, uçağı kaçırmak üzeresin.

Jesse: Biliyorum...

Filmin Ödülleri

Amerikan Akedemi Ödülleri (2005)
Aday	Oscar - En İyi Uyarlama Senaryo - Richard Linklater, Kim Krizan, Ethan Hawke, Julie Delpy
Arjantin Film Eleştirmenleri Topluluğu Ödülleri (2005)
Aday	Gümüş Akbaba - En İyi Yabancı Film
Berlin Uluslararası Film Festivali (2004)
Aday	Altın Ayı - En İyi Yönetmen - Richard Linklater
Bodil Ödülleri (2005)
Aday	En İyi Amerikan Filmi
Britanya İmparatorluk Ödülleri (2005)
Ödül	En İyi Kadın Oyuncu - Julie Delpy
Gotham Ödülleri (2004)
Aday	En İyi Film
Bağımsız Ruh Ödülleri (2005)
Aday	Bağımsız Ruh Ödülü - En İyi Senaryo - Richard Linklater, Kim Krizan, Ethan Hawke, Julie Delpy
Internet Sinema Eleştirmenleri Topluluğu Ödülleri (2005)
Aday	En İyi Uyarlama Senaryo - Richard Linklater, Kim Krizan, Ethan Hawke, Julie Delpy
Aday	En İyi Kadın Oyuncu - Julie Delpy
Aday	En İyi Görüntü
San Francisco Film Eleştirmenleri Dairesi (2004)
Ödül	En İyi Kadın Oyuncu - Julie Delpy
Amerikan Yazarlar Cemiyeti (2005)
Aday	En İyi Uyarlama Senaryo - Richard Linklater, Kim Krizan, Ethan Hawke, Julie Delpy

Ayrıca bakınız

Gün Doğmadan (Before Sunrise) (1995)

Soundtrack şarkısözleri

Notlar ve Kaynaklar

1. Boxofficemojo.com Hasılat Detayları

Dış bağlantılar

• IMDb'de Gün Batmadan