Madde 22
|
Kitap kapağı | |
| Yazarı | Joseph Heller |
|---|---|
| Orijinal ismi | Catch 22 |
| Çevirmen | Niran Elçi (Türkçe) |
| Ülke | ABD |
| Özgün dili | İngilizce |
| Türü | Kara mizah, absürt kurgu, hiciv, savaş romanı, tarihsel kurgu |
| Yayınevi |
Simon & Schuster İthaki Yayınları (Türkçe) |
| Türkçe basım tarihi | Mayıs 2006 |
| Anadilinde basım tarihi | 11 Kasım 1961 |
| Sayfa sayısı | 453 sayfa (1. baskı ciltli) |
| ISBN | 0-684-83339-5 |
| OCLC | 35231812 |
| Sonraki eser | Closing Time (1994) |
Madde 22 (İngilizce: Catch 22), Amerikalı yazar Joseph Heller tarafından kaleme alınan hicivli ve kısmen tarihsel bir romandır. Heller, romanı 1953 yılında yazmaya başladı ve ilk kez 1961 yılında yayımladı. Hikâyesi 1943 yılında II. Dünya Savaşı sırasında geçen roman,[1] 20. yüzyılın en büyük edebi eserlerinden biri olarak anılmaktadır.[2] Romanda olayları farklı karakterlerin bakış açılarından anlatan, zaman çizgisinin romanın konusuyla birlikte sıra dışı bir şekilde geliştiği, kronolojik olmayan ve her şeyi bilen belirgin bir üçüncü kişi anlatım yöntemi kullanır.
Hikâye, ABD Ordusu Hava Kuvvetlerinde B-25 bombardımancısı olan Yüzbaşı John Yossarian'ı takip eder. Olayların çoğu kurgusal 256. filonun Akdeniz'in batısında, İtalya'nın Pianosa adasında konuşlandığı sırada meydana gelir. Roman, Yossarian'ın ve diğer havacıların hizmetlerini yerine getirip eve dönebilmek uğruna kampta yaşadıkları deneyimleri ve ruh sağlıklarını koruyabilme çabalarını konu alır. "Catch-22" ibaresi, "sorunlu bir durumda tek çözümün, sorunun özünde olan bir durum ya da kural tarafından engellenmesi" anlamında İngilizce'de kullanıma girmiştir.[3]
Kitap, 2006 yılında Madde 22 adıyla Niran Elçi tarafından Türkçeye çevrildi ve İthaki Yayınları tarafından yayınlandı.[4]
Kaynakça
- ↑ Rosenbaum, Ron (2 Ağustos 2011). "Seeing Catch-22 Twice: The awful truth people miss about Heller's great novel". Slate Magazine. 18 Şubat 2013 tarihinde erişildi. (İngilizce)
- ↑ "What is Catch-22? And why does the book matter?". BBC News. 12 Mart 2002. 18 Şubat 2013 tarihinde erişildi. (İngilizce)
- ↑ "Catch 22". Merriam-Webster.com. 18 Şubat 2013 tarihinde erişildi. (İngilizce)
- ↑ "Madde 22 – Joseph Heller". 12 Temmuz 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20120712013534/http://www.insanokur.org/?p=7195. Erişim tarihi: 18 Şubat 2013.