Duman (müzik grubu)

Duman
Köken İstanbul, Türkiye
Tarzlar Alternatif rock  · Anadolu rock  · Grunge  · Psychedelic rock
Etkin yılları 1999-günümüz
Plak şirketi NR1  · Sony BMG  · Pasaj Müzik
İlişkili hareketler Mad Madame  · Erkin Koray  · Müslüm Gürses  · Bulutsuzluk Özlemi
Resmî sitesi dumanlive.com
Üyeler Kaan Tangöze
Batuhan Mutlugil
Ari Barokas
Mehmet Demirdelen
Eski üyeler Alen Konakoğlu
Cengiz Baysal

Duman, 1999 yılında İstanbul'da kurulmuş olan rock grubu. Grup, vokalist Kaan Tangöze, gitarist Batuhan Mutlugil, bas gitarist Ari Barokas ve baterist Mehmet Demirdelen'dan oluşmaktadır. Grup, 1990'lı yıllarda Mad Madame adında müzik yapmaktaydı. Alternatif rock, Anadolu rock, Grunge ve Psychedelic rock tarzında müzikler yapmaktadır. Duman, Türkiye'nin en önemli müzik gruplarından birisidir.

Duman, ilk albümünün hazırlığını tamamlamış ve albümünü çıkartmak için yola koyuldu. Ancak daha grubun isimlerini koymamışlardı. Daha sonra "Halimiz Duman" isimli şarkısından yola çıkarak grubun adını Duman koydular. İlk albümlerini yayınlamadan önce "Köprüaltı" ve "Hayatı Yaşa" adlı parçalarını albümden önce yayınladılar. 22 Ağustos 1999 tarihinde Eski Köprünün Altında adlı ilk albümlerini yayınladılar. Albüm yayınlandıktan iki ay sonra "Bebek" adlı üçüncü ve son hit parçalarını yayınladılar. 2002 yılında ikince ve büyük çıkış yaptıkları albümü Belki Alışman Lazım albümünde ise Duman artık Türkiye'deki en iyi gruplar listesine girmeyi başarmıştı. Daha sonra Konser (2003) ve Bu Akşam (2004) adlı iki konser albümü yayınlamışlardır.

2005 yılında Seni Kendime Sakladım adlı üçüncü albümlerini çıkardılar. Albümden ilk olarak "Seni Kendime Sakladım" adlı parça yayınlandı. 2006 yılında ise "Aman Aman" ve "En Güzel Günüm Gecem" adlı iki hit parça yayınlandı. Albüm olumlu tepkiler almayı başardı ve yılın en iyi albümleri arasına girdi. Grup, 2008 yılında Rock'n Coke Konseri adlı üçüncü konser albümlerini yayınlamışlardır. Duman, dört yıl aradan sonra 15 Mart 2009 tarihinde çift albüm olarak Duman I ve Duman II albümlerini yayınlamışlardır. Albümün ilkinden üç hit parça ve ikincisinden ise iki hit parça yayınlanmıştır. 2011 yılında grup Canlı adındaki dördüncü konser albümlerini yayınladılar. 2012 yılında Orhan Gencebay'ın 60. sanat yılı için hazırlanan Orhan Gencebay ile Bir Ömür albümünde "Gönül" adlı parçayı seslendirerek albümde yer almışlardır. Duman, 2013 yılında Darmaduman adlı altıncı albümlerini yayınladılar. Albümden üç hit parça yayınlanmıştır.

Tarihçe

Kuruluş

Doksanlı yılların başında müzik yaşantısına başlayan grup elemanlarından vokalist Kaan Tangöze öğrenim görmek amacı ile gittiği Seattle'da müzik yaşamına devam etti ve Türkiye'de çıkarmak istediği albüm için parçalar hazırladı. Türkiye'deki grubu Mad Madame "(Kaan Tangöze, Ari Barokas ve Yakup Trana)" ile Seattle ve Los Angeles'da yayınlanan toplama albümlerde yer aldı. Türkiye'ye döndüğünde Blue Blues Band ile beraber çalışan Batuhan Mutlugil'i de Ari Barokas ile beraber çaldıkları Mad Madame grubuna dahil ederek şimdiki grupları olan gurupları Duman'ı 1999 yılının ilk çeyreğinde kurdular. Ancak Yakup Trana bu gruba dahil olmadı. Vokal ve gitarda Kaan Tangöze, gitar ve geri vokalde Batuhan Mutlugil, bas gitar ve geri vokalde Ari Barokas, bateride ilk başta Alen Konakoğlu'dan ama daha sonra Cengiz Baysal'dan ve ardında Mehmet Demirdelen oluşan Duman, ilk albümünün hazırlığını tamamladı ve albümünü çıkartmak için yola koyuldu. Ancak daha grubun isimlerini koymamışlardı. Daha sonra "Halimiz Duman" isimli şarkısından yola çıkarak grubun adını "Duman" koydular.

Gelişme

Vokal ve gitarda Kaan Tangöze, gitar ve geri vokalde Batuhan Mutlugil, bas gitar ve geri vokalde Ari Barokas, bateride başta Alen Konakoğlu'dan, sonra Cengiz Baysal'dan ardından Mehmet Demirdelen'den oluşan Duman, ilk albümünü çıkartmak için yola koyuldu; ancak grubun henüz bir ismi yoktu. Bunun üzerine grubun ismi "Halimiz Duman" isimli şarkıdan esinlenilerek Duman oldu. Duman, 1999'da çıkan ilk albümü Eski Köprünün Altında ile müzik piyasasına giriş yaptı. Albümün "Köprüaltı", "Hayatı Yaşa" ve "Bebek" parçalarına klip çekildi. "Bebek" parçasına klip çekilmeden önce Duman, yaptığı bir röportajda "Halimiz Duman" parçasını akustik olarak çaldı ve bu, klip olarak düzenlendi; ancak klip yayınlanmadı. Grup ikinci albümü Belki Alışman Lazım ile büyük bir çıkış yaptı. "Herşeyi Yak" yorumuyla beğeni toplayan grup, "Oje", "Bu Akşam", "Belki Alışman Lazım" ve "Herşeyi Yak" parçalarına klip çekti.

Duman severler grubun sahne performansını yansıtan Konser albümü ve yine NR1 Müzik tarafından 2004 yılının Ekim ayında yayınlanan Türkiye’nin ilk müzik DVD'si Bu Akşam ile teselli bulmuşlardı. Belki Alışman Lazım isimli stüdyo albümleri çıktıktan sonra 2.5 yıl kadar yakın bir aradan sonra 2005'in Haziran aylarında Seni Kendime Sakladım adlı 3. stüdyo albümlerini yayınladılar ve albümle aynı ismi taşıyan Seni Kendime Sakladım şarkısıyla çıkış yaptılar. Ardından Aman Aman ve En Güzel Günüm Gecem şarkılarına klip çektiler. Bu albümdeki ve konserlerdeki başarılarından dolayı Altın Kelebek Ödülüne aday gösterildiler ve bu ödülü kazandılar. Ödüllerini Erkin Koray'a bu bize değil size layık diyerek verdiler. 2006 yılında Kaan Tangöze'nin eski grup arkadaşı ve Ari Barokas'ın kuzeni Yakup Trana ile bir EP yayınladılar. Bu albüm 2 tane şarkıdan oluşuyordu ve klip "Karanlıkta" şarkısına çekildi. Kaan Tangöze ve Batuhan Mutlugil 2006 yılında vatani görevlerini yerine getirmek için askere gittiler. Askerlik öncesi NR1 Müzik ile tüm bağlar koparılmıştı. Askerlikleri bittikten sonra, yeni menajeri Şermin Ekinci ile anlaşıp hızla konserlerini vermeye ve seyircileri tekrardan coşturmaya başladılar. Başta davulcu sorunları yaşayan grupta sonradan taşlar yerine oturdu. İlk albümde gruba Alen Konakoğlu eşlik etti fakat 2. ve 3. albüm kayıtlarında grup Cengiz Baysal'la çalıştı. Alen Konakoğlu ise 2007 yılına kadar sahne performanslarında grupla birlikte olmaya devam etti. 2007 yılından itibarense Alen Konakoğlu gruptan ayrılarak Nil Karaibrahimgil'in davulculuğuna geçmiştir ve Cengiz Baysal Duman grubunun halihazırda çalışmakta olduğu tek baterist konumuna gelmişti. 2016 yılında Cengiz Baysal'ın ardından gruba yeni baterist Mehmet Demirdelen katılmıştır.

Artık Duman yeni albüm sinyallerini veriyordu ki NR1 11 Aralık 2007 tarihinde En Güzel Günüm Gecem 1999-2006 adlı albümünü çıkardı. Duman severlerini tatmin etmenin en kolay yolu buydu. 2008 yılında çıkması beklenen yeni stüdyo albümlerinin 2009 yılına sarkması hayranları arasında büyük üzüntü yaratmıştı. Duman 2008'in Eylül ayında Antalya'da vermiş oldukları konserde yeni albümde yer alan iki parçayı seslendirmiş ve büyük beğeni toplamıştı. Hayranların yeni albüm beklentisini NR1 Müzik 2 Eylül 2006’da ki verdiği Rock'n Coke Konseri DVD'sini yayınlayarak bastırmaya çalışmıştır. Yalnız şöyle bir sorun vardı; bu iki albüm Duman'ın isteğiyle çıkarılmamıştır. Bu yüzden Duman'ın resmi ve fan sitesinde bu albümlerin adı geçmemektedir. Duman grubu 8 Aralık 2008 tarihinde, 2009 18 Mart'ta çıkan yeni albüm parçalarının kayıtlarını İrlanda'da yapmıştır ve yaklaşık 2 ay süren kayıtlar süresince Duman grubu İrlanda'da kalmıştır. Daha sonradan Duman 7 Şubat 2009 tarihinde İrlanda'da kayıtlarını bitirip kendi ana vatanları Türkiye'ye dönmüştür. Duman, yeni albüm kayıtlarını Dublin'de; Muse, Snow Patrol, Manic Street Preachers, R.E.M, The Editors, The Departure gibi dünyaca tanınmış rock gruplarının da kayıtlarını yaptığı Grouse Lodge Stüdyosu’nda 65 günde gerçekleştirmiştir.Duman yeni albümünü Sony BMG Müzik etiketiyle satışlara sunmuş ve yeni çıkan albümde prodüktörlüğü ilk defa kendileri yapmıştır. Duman bu albümde tarzını az da olsa değiştirmiştir.Şu ana kadar albümlerdeki söz ve müziklerini Kaan Tangöze ve Ari Barokas yapmıştır.Ama bu albümde bazı şarkıların söz ve müzikleri Batuhan Mutlugil'e ve Duman'ın 4. elemanı Cengiz Baysal'a ait şarkılar da vardır. Grup albümün ilk gala konserini İstanbul Bostancı Gösteri Merkezi'nde vermiştir.

Duman ,Duman I albümündeki Rezil parçasında bulunan lem yelid löp yutar sözü ile de eleştirilmiştir. Kaan Tangöze, bu parçayı dini kötü yollarda kullananları eleştirmek için çıkardıklarını belirtmiştir. 18 Temmuz 2009 tarihinde saat 20:50'de verdiği Rock'N Coke Konseri'nde, Dream TV sadece Duman'ın 3 şarkısını yayınlamıştı. Bundan dolayı büyük bir hayal kırıklığı geçiren hayranları buna isyan ettiler.Hatta Facebook'ta Duman hayranları Anti Dream TV adında bir grup bile oluşturdular. 2 gün sonra Duman'ın eski menajeri Şermin Ekinci, Dream TV ile aralarında bir sorun olmadıkları, hatta Dream TV'nin Duman'ı desteklediklerini, 3 şarkı yayınlamalarının nedeni ise konser videolarının hemen internete yayılmasıdır demiştir. Duman 18 Mart 2009 tarihinde çıkardığı Duman I ve Duman II albümünden ilk klibini Dibine Kadar şarkısına Kemerburgaz'da bulunun taş ocaklarında hayranlarıyla birlikte çekmiştir. Bu klibin yönetmenliğini Pearl Jam, Radiohead, Placebo gibi ünlü sanatçılarında klip yönetmenliğini yaptığı Yon Thomas yapmıştır. Duman bu albümlerinin ikinci klibini ise Senden Daha Güzel şarkısına 16 Ekim İzmir Ooze Venue ve 17 Ekim Ankara Saklıkent konserleri sırasında çekmiştir. Klibi birçok hayranları beğenmese de klip Türkiye'de bir ilktir. Çünkü klibi izleyenler Duman'ın gözünden konser alanını gözlemle fırsatı buluyorlar. Duman üçüncü klibini ise Elleri Ellerime isimli şarkısına çekmiştir. Duman 2010'un Nisan ayında Sor Bana Pişman mıyım isimli şarkısına klip çekimi yapmıştır. Ancak teknik aksaklıklar yüzünden klip yayınlanmamıştır. Daha sonra 2011'in Şubat ayında klip yayınlanmıştır. Duman grubunun menajeri Eylül 2012 tarihinden itibaren Elif Konuray olmuştur.

Duman konser albümü Canlı'yı 2011'in Haziran ayında çıkarmıştır. Albüm 2 CD'den oluşmaktadır. Erkin Koray'ın Sen Yoksun Diye ve Aşık Veysel'in Kara Toprak isimli eserlerini kendilerince yorumlayıp konserlerde çalmışlar ve albüme de koymuşlardır. Bu albümde de Duman bir farklılık yapmıştır ve bu farklılık 2. CD'de ki akustik eserlerdir. Albümün ilk performans klibi ayrıca Duman I'de de bulunan Helal Olsun isimli parçaya çekilmiştir.Albümün ikinci klibi ise İyi De Bana Ne parçasının akustik performans klibidir. Grup daha sonra 12 Eylül 2013 tarihinde 13 parçalık Darmaduman albümünü çıkardı. İlk klip söz ve müziği Ari Barokas'a ait olan "Yürek" isimli şarkıya çekildi. İkinci klip söz ve müziği Kaan Tangöze'ye ait olan "Melankoli" isimli şarkıya çekildi. Klip gösterişsiz olması nedeniyle "Grubun parası bitti" gibi eleştiriler aldı. Üçüncü klip söz ve müziği Batuhan Mutlugil'e ait olan "Öyle Dertli" isimli şarkıya çekilmiştir. Ayrıca grubun solisti, Kaan Tangöze ilk solo akustik albümü olan Gölge Etme albümünü 1 Ekim 2015 tarihinde piyasaya sürdü. Kaan Tangöze`nin solo albüm çıkaracağı Gezi Parkı eylemlerinin ikinci yıl dönümünde (31 Mayıs) duyurulmuş, albümde yer alan "Taksim Meydanı" isimli şarkı paylaşılmıştı.

Müzik Kariyeri

1999-2005: Eski Köprünün Altında, Belki Alışman Lazım ve Seni Kendime Sakladım

Doksanlı yılların başında müzik yaşantısına başlayan grup elemanlarından vokalist Kaan Tangöze öğrenim görmek amacı ile gittiği Seattle'da müzik yaşamına devam etti ve Türkiye'de çıkarmak istediği albüm için parçalar hazırladı. Türkiye'deki grubu Mad Madame "(Kaan Tangöze, Ari Barokas ve Yakup Trana)" ile Seattle ve Los Angeles'da yayınlanan toplama albümlerde yer aldı. Türkiye'ye döndüğünde Blue Blues Band ile beraber çalışan Batuhan Mutlugil'i de Ari Barokas ile beraber çaldıkları Mad Madame grubuna dahil ederek şimdiki grupları olan gurupları Duman'ı 1999 yılının ilk çeyreğinde kurdular. Ancak Yakup Trana bu gruba dahil olmadı. Vokal ve gitarda Kaan Tangöze, gitar ve geri vokalde Batuhan Mutlugil, bas gitar ve geri vokalde Ari Barokas, bateride ilk başta Alen Konakoğlu'dan ama daha sonra Cengiz Baysal'dan ardından Mehmet Demirdelen'den oluşan Duman, ilk albümünün hazırlığını tamamladı ve albümünü çıkartmak için yola koyuldu. Ancak daha grubun isimlerini koymamışlardı. Daha sonra "Halimiz Duman" isimli şarkısından yola çıkarak grubun adını "Duman" koydular. Daha sonra Duman 22 Ağustos 1999'da Eski Köprünün Altında isimli ilk albümleri ile çıkışını yaptı. Duman, albüm yayınlanmadan önce 31 Ocak 199'da albümden "Köprüaltı" isimli ilk hit parçalarını yayınladılar. Daha sonra, 23 Mart 1999 tarihinde "Hayatı Yaşa" adlı ikinci hit parçalarını yayınladılar. Albüm yayınlandıktan iki ay sonra "Bebek" adlı üçüncü ve son hit parçalarını yayınladılar. Albüm olumlu tepkiler almayı başardı.

Duman, asıl çıkışını 18 Ekim 2002 tarihinde yayınladıkları Belki Alışman Lazım albüm büyük bir patlama yaptı. Albüm yayınlandıktan iki ay sonra albümden ilk olarak Sezen Aksu'nun Gülümse (1991) adlı efsanevi albümünde yer alan hit parça "Herşeyi Yak" adlı şarkıyı kendine has tarzlarıyla yorumlayarak yayınladılar. Video klibi gösterime girdiği andan itibaren grubun popülerliği Türkiye çapına ulaştı ve albüm satışlarında artış oldu. Nisan 2003 tarihinde albümden ikinci hit parça olan "Oje" yayınlandı. Ağustos 2003 tarihinde ise "Bu Akşam" adlı üçüncü hit parçalarını yayınladılar. Şarkı yılın yaz ayına damgasını vurdu. Albümden son olarak Mayıs 2004 tarihinde albümle aynı adı taşıyan "Belki Alışman Lazım" adlı hit parça yayınlandı. Albüm yılın en iyi ve en çok satan albümlerinden birisi oldu. Duman, 30 Haziran 2003 tarihinde Konser adını verdikleri ilk konser albümlerini yayınladılar. Grup, 2004 yılında Bu Akşam adlı ikinci konser albümlerini yayınladılar. Ayrıca bu albüm Türkiye'de çıkan ilk DVD albüm olmayı başarmıştır ve bunun için de ödül almıştır. 5 Haziran 2005 tarihinde grup Seni Kendime Sakladım adlı üçüncü albümlerini yayınladılar. Merakla beklenen albüm büyük bir çıkış yaptı. Albümden ilk olarak "Seni Kendime Sakladım" adlı albümle aynı adı taşıyan hit parça yayınlandı. Şarkı yayınlandığı anda büyük bir çıkış yaptı ve yılın yaz ayına damgasını vurdu. 29 Mart 2006 tarihinde albümden "Aman Aman" adlı ikinci hit parça yayınlandı ve ilk parça gibi yine büyük bir etki yarattı. 2 Ekim 2006 tarihinde albümden son olarak "En Güzel Günüm Gecem" adlı hit parça yayınlandı. Albümdeki "Sayın Bayan" ve "Aman Aman" adlı şarkılarının söz ve müziği Ari Barokas'a, diğer şarkıların söz ve müzikleri Kaan Tangöze'ye aittir. Alen Konakoğlu'nun grupla birlikte çalıştığı son stüdyo albümüdür.

2006-günümüz: Duman I, Duman II ve Darmaduman

2007 yılından itibarense Alen Konakoğlu gruptan ayrılarak Nil Karaibrahimgil'in davulculuğuna geçmiştir ve Cengiz Baysal Duman grubunun halihazırda çalışmakta olduğu tek baterist konumuna gelmiştir. 2016 yılında Cengiz Baysal'ın yerine gruba Mehmet Demirdelen katılmıştır. 2007 yılının son ayında En Güzel Günüm Gecem 1999-2006 adlı grup hit parçalarının bulunduğu toplama albümü yayınladı. Duman, 2 Eylül 2006'da verdiği Rock'N Coke Konserini, 2008 yılının sonunda Rock'n Coke Konseri adında konser albümü olarak yayınladılar. Grup, 18 Mart 2009 tarihinde çift albüm yayınladılar. Duman I ve Duman II adını verdikleri albümlerden ilk olarak "Dibine Kadar" adlı hit parça yayınladılar. Ardından ikinci albümden "Senden Daha Güzel" adlı hit parçalarını yayınladılar. Parça çok iyi tepkiler almayı başardı. Daha sonra yine ikinci albümden "Elleri Ellerime" adlı hit parça yayınlanmıştır. Bu şarkıdan sonra ikinci albümden daha parça yayınlanmamıştır. Birinci albümden 2011 yılının başlarında "Sor Bana Pişman Mıyım" adlı parça yayınlanmıştır. Ardından aynı yılın ortasında "Helal Olsun" adlı parça yayınlanmıştır. Albümlerdeki tüm parçalar hit olmuştur ve albümler yılın en iyi albümleri arasına girmiştir.

Grup, 2 Haziran 2011 tarihinde Canlı adını verdikleri dördüncü konser albümlerini çıkardılar. 32 şarkıdan oluşan iki C'lik konser albümünde. Erkin Koray'ın yorumladığı "Sen Yoksun Diye" ve Aşık Veysel'in "Kara Toprak" türküsü albümün dikkat çeken çalışmaları arasında yer aldı. 12 Eylül 2013 tarihinde grup Darmaduman adlı altıncı stüdyo albümlerini yayınladı. Albümden ilk olarak "Yürek" adlı parça yayınlandı. Daha sonra albümden "Melankoli" adlı hit parça yayınlandı. Parçanın video klibi hayranları tarafından fazla beğenilmedi. Albümden son olarka söz ve müziğini Batuhan Mutlugil'e ait olan "Öyle Dertli" adlı parça yayınlandı ve albümün en fazla ses getiren parçalarından birisi oldu.

Grup Üyeleri

Kaan Tangöze

5 Eylül 1973'te İstanbul'da doğdu. Solaktır ve tam adı Rıza Kaan Tangöze'dir. Şişli Terakki Lisesi'nden mezun oldu ve daha sonra Bilkent Üniversitesi'nde Otel Yönetimi ve Turizm Bölümü'nü bitirmiştir. ABD'de University Of Seattle'da ekonomi üzerine yüksek lisans yapmıştır. Eğitimini sürdürürken Yakup Trana ile beraber müzik çalışmalarına da devam etti. Seattle'da yazdığı "La,la,la,la" isimli bir parçası ABD’de yayınlanan iki toplama albümde yer aldı. Duman kurulmadan önce Ari Barokas ile birlikte Mad Madame isimli grunge/cover yapan bir grupları vardı.

Batuhan Mutlugil

8 Nisan 1974'te İstanbul’da doğdu. Batu Mutlugil'in oğludur. Duman'ın gitaristidir. Müzik hayatına üçüncü sınıftayken dedesinin aldığı klasik gitarla başlar, sonra tekrar gitarla buluşması 15 yaşında babasının bir elektro gitar alması üzerine bir daha elinden gitarı bırakmamıştır. Doğuş Koleji’nden mezun olunca, üniversiteyi'de İstanbul Üniversitesi İktisat bölümünde tamamlamıştır Duman’dan önce babasıyla beraber çaldığı Blue Blues Band'de çalışmaktaydı. 1990-1991 yıllarında Fenerbahçe ile yelken şampiyonu olmuştur.

Ari Barokas

17 Temmuz 1971'de İstanbul'da doğdu. Şişli Terakki Lisesi'ndeki eğitiminden sonra İstanbul Üniversitesi Devlet Konservatuvarı'na girdi. Konservatuvarı yarıda bırakmıştır ve ardından İstanbul Üniversitesi'nde gazetecilik bölümüne girmiş ve orayı da yarım bırakmıştır. Duman grubunun bas gitaristidir. Ayrıca geri vokal de yapmaktadır. Duman'dan önce Kaan Tangöze ile Mad Madame grubunda cover çalmıştır.

Müziğe ise 15 yaşında başladı. Ülker, Mitsubishi, Perwoll ve Sabancı Holding'in reklam müziklerini yaptı.

Dinî görüş

Grubun 2009'da çıkardığı Duman I albümündeki "Rezil" şarkısında "Lem yelid ve löp yutar" şarkı sözü tartışma uyandırdı. Şarkıda İhlas suresiyle dalga geçildiği ve ateizm propagandası yapıldığı iddia edildi. Zaman gazetesinin yaptığı bir röportajda grubun açıklaması şöyledir: "Orada eleştirdiğimiz şey dinin suistimal edilmesi. Kimsenin haddine düşmez insanın dini ve inancıyla dalga geçmek. Konunun öznesi, ortada dönen bir tezgâhın olması. Burada fena olan bunu tespit edip ortaya koymak mı yoksa bunu yapıp çıkar sağlayanlar mı? İhlas, anlamlı ve en güzel sûrelerden biri. Biz değerini bilmeden, farkında olmadan bir şeyler yapmıyoruz. Din adamı gönülden inanarak, iyilik ve güzellik içindeyse biz de onunla beraberiz. Lem Yelid'i deforme etmek kimsenin haddine değil, bizim de... Hepimiz Müslüman'ız."[1]

Diskografi

Düet albümler

Kaynakça

Dış bağlantılar

This article is issued from Vikipedi - version of the 1/11/2017. The text is available under the Creative Commons Attribution/Share Alike but additional terms may apply for the media files.