Hanja

Hanja Çince karakterler'in Kore Dili'ndeki ismidir. Bu terim daha çok Çince'den alınan ve Korece'ye Korece telaffuz ile giren harflerdir. Hanja-mal veya hanja-eo, hanja ile yazılabilen sözcükler için; hanmun (한문, 漢文) ise Klasik Çince yazılar için kullanılsa da çoğu zaman bu iki olgu için de kullanılan terim "hanja"dır. Hanja konusunda hiçbir zaman büyük bir reform yapılmadığından bu karakterler, Geleneksel Çince ve kyūjitai karakterlerle neredeyse tamamen aynıdır. Hanja'nın sadece küçük bir bölümü üzerinde değişikliğe gidilmiştir ve karakterlerden çok azı Korece'ye hastır. Buna karşın Çin'in büyük bir kısmında kullanılan Mandarin ve Japonya'da kullanılan Çince karakterler (kanji) üzerinde sadeleşmeye gidilmiştir. Dolayısıyla bu karakterler, kendilerine eş düşen hanja karakterlerine kıyasla daha az çizgiden oluşmaktadır.