Old Black Joe

"Old Black Joe" Stephen Foster tarafından salon şarkısı olarak yazıldı ve Firth, Gölet & Co tarafındandan 1853 New York'ta yayınlandı.

Emerson şarkının "yumuşak melankoli" ve zor tona", geleneksel Afro-Amerikan maneviyatına en yakın olduğuna inanmaktadır. Harold Vincent Milligan şarkıyı tam olarak " Etiyopya şarkılarının en iyilerinden biri... Ruhu acı olmadan üzüntülü nazik melankolilerden biridir. Müzikte dalgın bir hassasiyet vardır." şeklinde anlatır.^[1]

Şarkı sözleri

1.
Gone are the days when my heart was young and gay,
Gone are my friends from the cotton fields away,
Gone from the earth to a better land I know,
I hear their gentle voices calling "Old Black Joe".
Chorus
I’m coming, I’m coming, for my head is bending low:
I hear those gentle voices calling, "Old Black Joe".
 
2.
Why do I weep when my heart should feel no pain
Why do I sigh that my friends come not again,
Grieving for forms now departed long ago.
I hear their gentle voices calling “Old Black Joe”.
Chorus
 
3.
Where are the hearts once so happy and so free?
The children so dear that I held upon my knee,
Gone to the shore where my soul has longed to go.
I hear their gentle voices calling "Old Black Joe".
Chorus

Kaynak

1. "Old Black Joe". Başlığından mümkün olduğunca çevrilmiştir.. Wikipedia.Org. 23 Aralık 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20151223023723/https://en.wikipedia.org/wiki/Old_Black_Joe. Erişim tarihi: 14.08.2013.