Sextilis
Sextilis Yılın altıncı ayının Roma takvimindeki Latince orijinal adı. MÖ 8 yılında Roma İmparatorluğunun ilk imparatoru Augustus onuruna Ağustos olarak yeniden adlandırılmıştır. Bu ayın seçilmesinin nedeni Temmuz (Hint-Avrupa dillerinde July) ayından sonra geliyor olması (bu ay adını büyük amcası, üvey babası ve selefi Julius Caesar'dan alır) ve Augustus'un hayatındaki bazı önemli olayların bu ayda meydana gelmiş olması olarak gösterilir: Pharsalus savaşı, Aktium savaşı ve Kleopatra ve Marcus Antonius'un ölümleri gibi. Ayrıca bu ayda yeğeni (geleceğin imparatoru Claudius) doğmuş ve yine Augustus'un kendisi de bu ayda ölmüştür. Bu ayın, Augustus'un Sezar'ın ayındaki gün sayısı kadar gün istemesinden dolayı 31 gün çektiği orta çağda çıkan bir uydurmadır. Sextilis, Jül Sezar zamanında bile 31 güne sahipti.