Kimigayo

君が代
Türkçe: Senin devrin
"Kimigayo"

Japonya Japon İmparatorluğu Ulusal Marşı
Güfte	Vaka şiiri
Beste	Yoşiisa Oku, Akimori Hayaşi ve Franz Eckert, 1880
Kabul tarihi	13 Ağustos 1999

Ses Örneği

Kimigayo (Japonca: 君が代, Senin devrin; burdaki sen imparatoru kasteder ), Japonya'nın ulusal marşıdır.

Meiji döneminden bu yana Japonya'nın ulusal marşı olarak okunmaktadır. 13 Ağustos 1999 tarihli "Ulusal Bayrak ve Marşıyla İlgili Kanun"'un çıkmasıyla resmileşmiştir. Dünyanın en kısa milli marşlarından biridir.

Söz

Marşının sözü Heian dönemine ait bir waka'dır.

Orijinal	Transliterasyon	Tercümesi
君が代は	Kimigayo va	Senin devrin;
千代に	Çiyo ni,	Bin yıl,
八千代に	Haçiyo ni,	Sekiz bin yıl sürsün.
細石の	Sazare işi no	Çakıl taşları,
巌となりて	İvao to narite	Kaya olana ve,
苔の生すまで	Koke no musu made.	Yosun tutana kadar.

Asya ulusal marşları

Ulusal marşlar	Afganistan Azerbaycan Bahreyn Bangladeş Bhutan Birleşik Arap Emirlikleri Brunei Çin Halk Cumhuriyeti Doğu Timor Endonezya Ermenistan Filipinler Filistin Güney Kore Gürcistan Hindistan İran İsrail Irak Japonya Kamboçya Katar Kazakistan Kıbrıs Cumhuriyeti Kuzey Kore Kuveyt Kırgızistan Laos Lübnan Malezya Maldivler Moğolistan Myanmar Nepal Özbekistan Pakistan Rusya Suudi Arabistan Singapur Sri Lanka Suriye Tacikistan Çin Cumhuriyeti Ulusal Marşı (Tayvan) Tayland Türkiye Türkmenistan Umman Ürdün Vietnam Yemen

Bölgesel marşlar	Abhazya (tartışmalı) Adıge (Rusya) Altay Cumhuriyeti (Rusya) Başkurdistan (Rusya) Buryatya (Rusya) Çeçenya (Rusya) Dağıstan (Rusya) Dağlık Karabağ (tartışmalı) Güney Osetya (tartışmalı) İnguşetya (Rusya) Kürdistan Bölgesel Yönetimi (Irak) Kalmıkya (Rusya) Karaçay-Çerkesya (Rusya) Kuzey Kıbrıs (tartışmalı) Kuzey Osetya-Alaniya (Rusya) Saha Cumhuriyeti (Rusya) Deg o Tegh o Fateh (Sihizm) Tuva (Rusya)

Organizasyon	ASEAN

Eski devletler	Güney Vietnam (1948-1975) Güney Vietnam (1975-1976) Mançukuo (1932-1945) Sovyetler Birliği (1944-1991)

This article is issued from Vikipedi - version of the 2/24/2016. The text is available under the Creative Commons Attribution/Share Alike but additional terms may apply for the media files.